[ubuntu]PostgreSQLのインストールでちょっとはまる

postgresql-8.1をインストールしようとすると

DETAIL: File must be owned by the database user or root, must have no write permission for "group", and must have no permissions for "other".
FATAL: could not load private key file "server.key": Permission denied

というエラーになる。
/var/lib/postgresql/8.1/main/server.key
は/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.keyへのシンボリックリンクになっているので
/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.keyのパーミッションをいろいろいじってみたところグループをpostgresにしてみたら成功した

# ls -l /var/lib/postgresql/8.1/main/server.key
lrwxrwxrwx 1 root root 38 Jul 19 14:36 /var/lib/postgresql/8.1/main/server.key -> /etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key
# chown root:postgres /etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key